Powered by Administrator

Translate

Sabtu, 02 Februari 2019

Dengan Śīla Barulah Dapat Menampak Hakikat Kebuddhaan

Dalam percakapan-Nya dengan Bodhisattva Kāśyapa di jilid 7 Mahāparinirvāṇa Sūtra 《大般涅槃經》 (T. vol. 12, № 374 hlm. 405a), Buddha bersabda:

「眾生若不護持禁戒,云何當得見於佛性?一切眾生雖有佛性,要因持戒然後乃見。因見佛性,得成阿耨多羅三藐三菩提。」
“Semua makhluk, jika tidak menjaga dan memegang Śīla, bagaimana bisa menampak hakikat Kebuddhaan? Meskipun semua makhluk memiliki hakikat Kebuddhaan, namun harus disebabkan memegang Śīla baru mereka menampaknya. Berkat menampak hakikat Kebuddhaan, dapatlah mereka mencapai Anuttara Samyak-saṃbodhi.”


Tidak ada komentar:

Posting Komentar